Accueil » Actualités » Première review du Nokia N8, en chinois (ifanr)

Première review du Nokia N8, en chinois (ifanr)

par Axel le Mardi 18 mai 2010 dans Actualités

Le site chinois Ifranr a posté une première review du Nokia N8. Cette review est en chinois et j’ai donc dû faire appel à mon pote Google Translate. Le problème avec lui, c’est qu’il est un peu à la ramasse sur certains langages, dont le chinois. Je me retrouve donc avec des phrases comme « Visitez le site Web peut également être une traction sur le zoom » ou « après tout, il ya beaucoup de détails du ministère n’ont pas vu, nous ne pouvons pas le faire croire ».

Quoi qu’il en soit, il est quand même possible de comprendre l’avis de la personne dans les grandes lignes et cette review comporte de nombreuses images et screenshots pour illustrer.

A partir de la ligne ci-dessous les propos tenus sont ceux du site Ifranr et pas de blog-n8. Si je rajoute un commentaire personnel il sera signalé par un « NDLR ». Toutes les images ont été réalisées par le site Ifranr.


« Cette review est effectuée sur un terminal avec une version de Symbian^3 non finale, il s’agit d’un prototype, cette review n’a qu’un but d’information et rien de définitif. »

« Première impression générale, S^3 est relativement similaire en terme d’interface à S^1, ce qui est plutôt réconfortant pour les habitués. L’ergonomie a tout de même été modifiée pour minimiser l’écart entre les éléments, réduire la distance parcourue par les doigts. » NDLR : avec l’apparition notamment de pop-up après un appui prolongé sur un élément, une très bonne idée à mon avis.

 

Page d’accueil

NDLR : pour cette partie, Google Translate est carrément parti dans un délire philosophique, « Le Symbian ^ 1 à cet égard est clairement gonflé ». Hum. Par contre un point intéressant semble apparaître, je dis bien semble étant donnée la traduction. Il est maintenant possible de remplir sa page d’accueil d’icônes, comme pour un N97 mais avec un nombre important de widgets « raccourcis ». Vous pourrez donc posséder une page d’accueil « normale », une avec tous vos accès rapides et une dernière avec uniquement vos suivis RSS (par exemple).

« Il est possible de créer des profils différents type « Bureau », « Maison », qui affichent des thèmes différents et des widgets différents » (NDLR : à confirmer).

 

NDLR : sur ces captures (ci-dessus), d’après les points en bas, on voit que celle de gauche est la 3e et dernière page d’accueil et celle de droite est la 1ère sur 2 au total. Il semble donc que les pages supplémentaires 2 et 3 s’ajoutent en fonction de la présence ou non de widgets dessus.

 

Le multi-tâche

« Le multi-tâche sous S^3 a été retravaillé à fond et est plus fluide que sous S^1. Le fonctionnement est toutefois le même, appui prolongé sur la touche menu. Dans S^3, c’est un aperçu de l’interface qui s’affiche et non pas l’icône, ce qui est plus intuitif. Vous pouvez visionner les applications lancées en faisant défiler avec le doigt les images. Vous pouvez aussi les fermer via la croix en haut à droite. »

NDLR : si je trouve ce système intéressant, je demande à voir son utilité avec le temps. Je sais que parfois sur mon N97 j’aime bien avoir un aperçu rapide de l’ensemble des applications lancées via leurs icônes (sur S^1 les icônes s’affichent toutes à l’écran). Sous S^3 ça semble ne pas être possible. Car finalement défiler les programmes en cours c’est plus « sympa » mais est-ce plus ergonomique et surtout rapide ? A voir.

 

Autres améliorations

« Sur le N8, la plateforme S^3 exploite mieux les performances matérielles du téléphone et permet ainsi d’afficher des effets de transition et diverses animations (notamment à l’ouverture et la fermeture d’applications). »

« Le lecteur musical possède un système à la « cover flow » (possible de faire défiler les pochettes) » (NDLR : comme nous l’avions vu ici).

« L’écran de veille du N8 affiche plus d’informations, heure, date, nombre de messages » (NDLR : sur la capture, que pensez-vous de la dernière ligne ? Une notification d’événement dans l’agenda ?). « Il affiche également un bouton tactile pour déverrouiller le téléphone. »

« L’échange de SMS se fait sous forme de conversations, par défaut. »

 

Navigation web

« Enfin du multi-touch sur un appareil Nokia ! L’interface du navigateur web est très similaire à S^1, mais plus stable. J’ai essayé d’installer Opera 10, ça fonctionne bien mais pas le multi-touch. NDLR : il faut donner le temps aux développeurs d’ajouter le support du multi-touch. »

 

Qualité photo

NDLR : la review rappelle les spécifications et affiche 2 photos, une de jour et l’autre de nuit. La qualité bonne mais moins impressionnante que d’autres photos que nous avons déjà vu mais n’oubliez pas que c’est un prototype. J’ai changé la taille des images, mais vous pouvez les ouvrir en grande taille ici et ici.

 

NDLR : J’ai isolé quelques détails :

 

 

Sortie HDMI

« La fonction que je préfère est la sortie HDMI, télécharger un film en HD et le visionner sur sa télévision via la prise est un véritable confort. » NDLR : le reviewer n’a pas grand chose à dire là dessus ;-)

 

Batterie et autonomie

« Après avoir lu le film 2010 en HD, j’ai perdu 1/4 de la batterie. On pourrait s’inquiéter de l’autonomie de l’appareil avec sa batterie 1200mAh, son écran 3.5″ et le push mail. En utilisation avancée (surf, GPS, bluetooth), le téléphone peut aller jusqu’à 1,5 jours. Cela semble être dû à la nouvelle gestion de S^3, qui consomme moins. Reste maintenant à voir l’autonomie lorsque l’accélération graphique est en marche. »

 

Point négatif, interface non originale

« On sent clairement l’ombre de S^1 dans S^3, les icônes restent les mêmes et il est certain que S^3 n’est pas esthétiquement impressionnant. »

 

Compatibilité

NDLR : le reviewer a constaté que de nombreuses applications S^1 fonctionnent sous S^3 mais pas toutes. En tout cas, il a réussi à faire fonctionner Gravity, et c’est le principal, non ?

 

Gravity sur le Nokia N8 !

Cliquez sur une image pour l’ouvrir en grand, re-cliquez dessus pour la fermer.

 

Via ifanr.com version traduite ici

4 réactions à cet article. Participez à la discussion !

  1. de suite c’ets moins impressionnant les photos non made in nokia
    la gestion du bruit est vraiment naze meme en plein jour sur un fond noir …
    et la photo de nuit …

    oui oui c un proto hein

  2. Holy SHIT!! Why are the preview photos from Singapore?!

  3. I’m still learning from you, but I’m making my way to the top as well. I definitely liked reading everything that is posted on your blog.Keep the tips coming. I loved it!
    lovenewyorkdress.com http://www.lovenewyorkdress.com

Laisser un commentaire







S'abonner

Abonnez-vous pour rester informé en temps réel des nouvelles publications (articles et vidéos)

Articles du moment

  • No results available

Sur le Forum Blog N8