Accueil » Actualités » 22 packs de langues disponibles pour Swype

22 packs de langues disponibles pour Swype

par Axel le Jeudi 13 janvier 2011 dans Actualités

Swype pour Symbian possède à présent 22 packs de langues disponibles, qu’il s’agisse de la version dans Ovi Store ou de celle dans Nokia Beta Labs.

Cette liste a été mise à jour très récemment, voici donc les langues supportées maintenant par l’application de saisie de texte.

  • Bulgare
  • Tchèque
  • Danois
  • Néerlandais
  • Anglais
  • Finnois
  • Français (Canada)
  • Français (Europe, chez nous quoi)
  • Allemand
  • Grec
  • Islandais
  • Indonésien
  • Italien
  • Malais
  • Norvégien
  • Polonais
  • Portugais (Brésil)
  • Portugais (Europe)
  • Russe
  • Slovaque
  • Espagnol
  • Suédois
  • Thaï
  • Vietnamien

> Plus d’infos sur le Beta Lab

> Télécharger Swype pour Symbian (Beta Lab)

25 réactions à cet article. Participez à la discussion !

  1. Sarjan Ballestraz le 13/01/11 à 17:41

    Bonjour,

    Y-a-t-il pack Suisse Romande clavier QWERTZ ?

    Meilleures salutations.
    Sarjan Ballestraz

  2. Il y a le clavier azerty en mode portrait ?

    • OUI il y a bien un clavier AZERTY en mode portrait comme en mode paysage. Il suffit de rajouter le pack langue français, je n’ai pas eu de problème particulier avec la dernière version 1.00 (13923)

      • Bonsoir,

        Êtes vous sur que cela fonctionne sur le N8 ? Parce que j’ai bien pris swype sur l’ovi store , j’ai bien installé le pack français. J’ai effectivement le clavier azerty mais uniquement en mode paysage. En portrait j’ai toujours le clavier alpha-numérique

  3. bonsoir,merci pour cette news simplement ca ne marche pas pour moi.dès que je passe mon tel en paysage ,je ne peux plus écrire.avez vous une solution?

  4. Dommage que l’on perde le décalage sur la seconde ligne. C’est plus efficace pour éviter les erreurs de saisie.

  5. En fait j’ai telecharger swype sur ovi et j’ai juste pris le pack français sur beta lab.voila j’espere t’avoir aidé.

    • merci, en fait j’avais téléchargé la mauvaise version :s !!! mais maintenant ça fonctionne au top !!!! enfin AZERTY !!! il était temps !!!

  6. J’adore Swype !!!

  7. L’idée de ce logiciel est excellente, mais la fonction d’écriture en glissant n’est pas encore au poin. De trop nombreux mots ne sont pas reconnus et rendent l’écriture fastidieuse. Juste un exemple, sur mon N8 clavier querty, il est impossible d’écrire le mot problème. Il y a au moins un mot par phrase qui n’est pas reconnu. Je l’utiliserai volontier si il n’y avait pas ce problème.
    Je serais curieux de savoir si il y en a parmi vous qui utilisent la fonction glisser au quotidien et comment vous gérez ce problème. Merci

    • Bonsoir,

      Perso moi j’utilise swype et c’est géniale. C’est vrai que le logiciel a un temps « d’apprentissage », c’est à dire que au début il faut ajouter les mots qu’il ne reconnait pas mais après cette période (qui dépend de la fréquence à laquelle on l’utilise) c’est magnifique. Surtout que je viens de découvrir qu’il reconnait les nom et prénom qui sont contenu dans votre répertoire. J’ai essayé avec quasiment tout mon répertoire et même avec des contacts qui possède des prénom loin d’être courant et que biensur je n’avais pas rajouté manuellement au dictionnaire swype il les reconnait sans aucun soucis

      En espérant vous avoir aidé ;)

      Et pour finir SWYPE EST GENIALE, autant je deteste le T9 que je n’utilise jamais autant je suis tout à fait convaincu par swype…. =)) Merci beaucoup à l’éditeur XD

  8. donelesjeton le 14/01/11 à 14:45

    Bonjour,voilà j’ai dl la version sur beta labs v1.0.16481 cette nouvelle version ne fonctionne pas sur mon n8 ,donc j ai désinstallé remis la version de ovi store qui est v.1.00(13559) se confirme que le pack language passe avec cette version donc effectivement azerty mais que en mode paysage tj le pavé numérique arf dommage!!! De plus FRAN tu as fé comment pour prendre cette version que tu as (13923) merci.

    • C’est sur Nokia Beta Labs que j’avais téléchargé cette version, pour un 5800. La version pour le N8 est disponible sur l’Ovi Store. Donc à priori plus stable et adaptée.

  9. donelesjeton le 15/01/11 à 12:27

    Up!!

  10. donelesjeton le 15/01/11 à 12:54

    bonjour encore moi est ce que vous avez le mode vertical avec swype ??

  11. donelesjeton le 16/01/11 à 10:14

    bonjour ,bon tj pas résolu le mode portrait arf!!!!

  12. Spaceballs13 le 16/01/11 à 16:08

    Bonjour tous le monde !

    Je suis dans le même cas que toi « Donelesjeton », j’ai installer la version Beta Labs (v1.0.16481), qui marche en mode paysage en AZERTY mais pas en mode portrait, je l’ai désinstaller et pris la version d’Ovi Store (v.1.0.13559), qui, elle aussi marche mais pas en mode portrait, je vais essayer de faire une recherche de cette fameuse version (v1.0.13923), si quelqu’un peu nous dire, ou l’on peu trouvé cette version, en attendant une maj ^^.

    Merci par avance pour vos réponses
    Bon Week-end

  13. Bonsoir,
    Swype permet-il de faire du copier-coller ?
    (Sur mon N97 j’y « arrivais pas » ; j’aimerais savoir avant de le réinstaller, ou pas, sur mon N8…)

    A+

  14. Moi j’utilise toujours baidu input, parce que je ne peux pas me passer du clavier en mode portrait !
    quelqu’un pourra t’il me dire quand swype passera en mode portrait ? j’ai vu que sur d’autres téléphone symbian ça marche…

  15. Le mode portrait est indisponible sur le n8 c’est maqué sur Nokia Beta Labs :)

    Sinon moi j’ai dl la version de ovi puis j’ai ajouté la langue FR européen sur Nokia Beta Labs :)

  16. Pour info, je l’ai réinstallé aujourd’hui depuis ovi store (sauf le pack de langue que j’ai toujours récupéré sur le beta labs).

    La version de swype du store est maintenant la 1.00(19197), le clavier est plus petit (mais j’avais peut être plusieurs versions de retard ;op) et prend donc moins de place sur l’écran, ça va être top lorsqu’on ne sera plus en plein écran pour la saisie (ou alors déjà sous Opéra, Cartes, etc.)
    Le pack de langue Fr a été mis à jour fin avril.

  17. j’ai un nokia N8 je viens de faire la mise de jour de symbian belle mais je n’ai plus la langue française comment faire.

Laisser un commentaire







S'abonner

Abonnez-vous pour rester informé en temps réel des nouvelles publications (articles et vidéos)

Articles du moment

  • No results available

Sur le Forum Blog N8